ARIZKUREN

Aupa jende polita; Hemen gure data berriak aurtengo ikastaroentzat : - Abuztua   24-30   Agosto             Txilkien topaketak / Encuentros de txikis      EZEZTATUTAK / CANCELADOS - Iraila        12-13   Septiembre      Kinesiologia - Iraila        26-27   Septiembre      Baratza naturala lurreko haziak / La huerta natural. Semillas de la tierra - Urria          3-4     Octubre           Amankomuna taldearekin topaketa (auzolan irekita) / Encuentro con el kolektibo Amankomuna (Auzolan abierto) - Urria         10-12  Octubre           Auzolan irekita / Auzolan abierto - ...

Aupa jentuzillas cercanas a Arizkuren Momentuz,  bisitetara itxiak izango gara konfinamendua bukatu arte. Bai gure merkatuak nola ikastaroak ere kantzelatutak daude ere momentuz..; hala ere jarrairzen dugu produktuak korreos bidez bidaltzen. Informazio zabalerago deitu 670 21 85 31 ra, gure herriko mugilkorrera.Gure produktuak hartzeko deitu 660 955 618 edo idatzi aritzkuren@gmail.com helbidera. Por el momento estamos cerradxs a visitas, debido al confinamiento. Nuestras ferias y talleres estan tambien canceladas por el momento; no obstante seguimos enviando productos por correo. Para mas informacion llamanos al telefono del pueblo 670 218531; Si deseas acceder a nuestros productos, llamanos al 660 955 618 o escribenos a aritzkuren@gmail.com Mil esker 

Aupa Se acerca el otoño, la estación tan bonita en la que Arizkuren se tiñe del ocre de sus arces, del amarillo de sus fresnos y robles, del rojo vivo de sus atardeceres... Y después de un verano de siembra, de sol y disfrute, ahora toca volver a la tierra; La recolecta, la leña, el llenado rico de las despensas.... Hemos gozado mucho con manos compañeras que estos meses de calor nos han brindado su ayuda. Días de trabajo sudado y noches de guitarra y hoguera (o de charla en la terraza viendo las estrellas). Pero... volviendo a la tierra, nada se acaba y todo empieza, y oye... ¡¡¡Qué queremos massss!!!. Es por eso, que os queremos convocar a un AUZOLAN OTOÑAL, en el que de nuevo, las que podáis y queráis tendréis nuestras puertas abiertas para venir a echarnos una mano y seguir creciendo juntas! Las fechas que proponemos son del 1 al 15 de Octubre y esta vez abordaremos diferentes frentes: leña, ruina, huerta... Esperamos que os entren unas ganas locas de venir par...

Aupa  Azken urteetan bezela, aurten ere, Apirilan hasi izango ditugu gure "Arizkuren Bidazian" antolatutako ikastaroak. Aste bukaera hontan Maite García Zudaire emandako Reiki ikastaroa izango dugu, hain zuzen ere, denboraldi honeri hasiera indartsua emateko. Informazio zabalerako, sartu Arizkuren Bidazian etiketan. Como en años anteriores, este año también, comenzaremos este último fin de semana de Abril, la temporada de talleres en Ariakuren, organizados por Arizkuren Bidazian. Comenzaremos más concretamente con el taller de Reiki, impartido por Maite García Zudaire para dar un atractivo comienzo a esta temporada. Para más información, entrar en la pestaña Arizkuren Bidazian. Ieup Laister arte

Aurten, naiz eta gure urtemuga Aprilak 8an izan, hurrengo 13 eta 14ean izango dira herriko festak. Denak ongi etorriak zarete gure XXIV. urtemuga ospatzeko. Este año, a pesar de que nuestro aniversario es el 8 de Abril, las fiestas las celebraremos el siguientre fin de semana 13 y 14 de Abril. Ongi etorriak a celebrar nuestro XXIV aniversario.  Ieup!!!                                                  

Hemen uzten dugu egutegia, non topatuko dituzue egin behar ditugun ikastaroak nola egunak. Aurrerago zabalduko ditugu ikastaro bakoitzeko zehazkizunak. Informazio zabalerako sartu  "Arizkuren Bidazian" etiketan nola deitu gure sakelekora 660 955 618 eta bai Sara, Aimar nola Aitorrengatik galdetu. Aquí os dejamos el calendario donde encontraréis tanto los cursos a realizar en el pueblo como las fechas. Más adelante colgaremos los detalles de cada curso. Para más información entrar en la etiqueta "Arizkuren Bidazian" o llamar a nuestro móvil 660 955 618 y preguntar por Sara, Aimar o Aitor.